à propos

 

bienvenue sur nibul - nuage en occitan -

ce site naît de la volonté de diffuser les diverses activités de Bertrand Fraysse (moi-même) ainsi que celles de mes amis.

ce site porte une attention particulière à mes activités en tant qu’ingénieur du son, musicien et programmeur de logiciels.

mon studio d’enregistrement est actuellement hébergé à lieu-commun, espace d’art contemporain toulousain, et ce, depuis 2 ans environ.

-

welcome to nibul – meaning cloud in occitan -

this site comes from the desire to spread the various activities of Bertrand Fraysse (myself) as well as those of my friends.

this site pays particular attention to my work as a sound engineer, musician and software programmer.

my recording studio is currently hosted at lieu-commun, a contemporary art space in Toulouse, since about 2 years.